[pct-l] Contaminated water question

[Diane Soini of Santa Barbara Hikes]

I think this is my last question before I'm on my way. When sources  
say the water may be contaminated, what is it contaminated with? Does  
this mean you can't even filter it?

Thanks.
Diane